Does exercise mean you can eat more? Learn whether you should eat back calories for fat loss, performance, and muscle gain — plus the science behind it.